Gaby Mahlberg un Jan Mies

Dublina (Īrija)/Edinburga (Skotija) - Īrijā un dažviet Apvienotajā Karalistē plosās vētra "Éowyn", kas Īrijā un Apvienotajā Karalistē sasniedz rekordaugstu vēja ātrumu .

Šorīt Īrijas plašsaziņas līdzekļi ziņoja, ka vairāk nekā 800 000 ēku Īrijā ir bez elektrības. Daļai valsts teritoriju pārtrūka internets. Tika izmērīti vēja brāzmas ar ātrumu 183 kilometri stundā, kas ir augstākais rādītājs kopš datu vākšanas sākuma.

Dublinas lidostā tika atcelti vairāk nekā 200 lidojumi, un lielā valsts daļā bija apturēta arī dzelzceļa satiksme. Šīs piektdienas rītā visā valstī bija spēkā augstākais brīdinājuma līmenis - sarkanais. Meteoroloģijas dienests Met Éireann brīdināja, ka vētra kļūs vēl spēcīgāka.

No daudzām valsts daļām tika saņemti ziņojumi par nogāztiem kokiem un satiksmes šķēršļiem. Skolas un citas izglītības iestādes joprojām ir slēgtas.

Apvienotajā Karalistē vētra īpaši skāra Ziemeļīriju un daļu Skotijas. Saskaņā ar Meteoroloģijas biroja datiem arī šeit piektdien bija spēkā sarkanais brīdinājuma līmenis. Dienas gaitā gaidāms arī stiprs lietus un sniegs. Sagaidāms, ka vētra turpināsies līdz vakara stundām.

Ziemeļīrijā piektdien piesardzības nolūkos visām skolām tika uzdots palikt slēgtām.

Sabiedriskais transports tika apturēts, Belfāstas lidosta paziņoja par gaisa satiksmes traucējumiem, un daudzi lidojumi tika atcelti. Valdības līdzpriekšsēdētāja Mišela O'Nīla (Michelle O'Neill) radio intervijā aicināja cilvēkus palikt mājās.

Skotijā visnopietnākie traucējumi bija gaidāmi blīvi apdzīvotajā "Centrālajā joslā" starp Glāzgovu un Edinburgu. Arī šeit skolas paliks slēgtas. Gaidāmi arī ievērojami satiksmes traucējumi.

Lidostas Edinburgā un Glāzgovā paziņoja par gaisa satiksmes ierobežojumiem.